Annonce de la conférence téléphonique sur les résultats financiers du premier trimestre 2026 de Multi-Color

ATLANTA--(BUSINESS WIRE)--Conférence téléphonique sur les résultats financiers du premier trimestre 2026 de Multi-Color Corporation (« MCC ») portant sur les performances de MCC pour le trimestre clos le 31 mars 2026.

Quand :
Lundi 8 juin à 10h00 EDT

Responsables :
Hassan Rmaile, président-directeur général, et Kathleen Phelps, directrice financière

Accès :
Les investisseurs actuels et potentiels peuvent accéder au site de données destiné aux investisseurs (« site de données ») en suivant les instructions de la section 2 ci-dessous. Si vous aviez déjà accès au site de données destiné aux investisseurs, aucune action n’est requise, car votre accès reste valable. Veuillez envoyer vos demandes d’accès à l’adresse e-mail indiquée ci-dessous dans la section 2 avant 17h ET le vendredi 5 juin . Le lien vers la téléconférence sur les résultats financiers du premier trimestre 2026 sera publié sur le site de données destiné aux investisseurs.

Instructions d’accès au site de données destiné aux investisseurs :

1. Accès au site de données

Les détenteurs de parts ordinaires, de parts privilégiées et de bons de souscription de Labels Buyer, LLC (« la société »), les détenteurs de titres émis par Multi-Color Corporation et MCC Manufacturing, Inc. (collectivement, les « émetteurs ») et les investisseurs potentiels (« investisseurs »), les analystes financiers (dans la mesure où ils fournissent une analyse d’un investissement dans les titres de la société et des émetteurs), ainsi que certaines institutions de tenue de marché, peuvent accéder au site de données pour les investisseurs de la société (le « site de données »).

2. Demande d’accès au site de données

Si vous avez besoin d’accéder au site de données, veuillez remplir le formulaire de demande d’accès joint sur notre site Web et l’envoyer à investor.relations@mcclabel.com

Le document est accessible ici.

• L’accès au site de données ne peut être accordé qu’à :

1. chaque détenteur de parts de la société qui n’est pas un « concurrent » (tel que défini ci-dessous) et qui est partie au troisième accord modifié et mis à jour de la société en tant que société à responsabilité limitée, daté du 11 mai 2026 (tel qu’il peut être modifié ou mis à jour de temps à autre (l’« accord »)), et qui reconnaît et accepte ses obligations de confidentialité concernant les informations disponibles sur le site de données ;
   
   
2. chaque détenteur de bons de souscription de la société qui n’est pas un concurrent et qui reconnaît et accepte ses obligations de confidentialité concernant les informations disponibles sur le site de données ;
   
   
3. à tout investisseur potentiel de bonne foi dans des parts et/ou des bons de souscription de la société qui n’est pas un concurrent, qui demande l’accès au site de données et certifie qu’il est un « acheteur institutionnel qualifié » au sens de la Règle 144A du Securities Act ou une personne non américaine (telle que définie dans le Règlement S du Securities Act) et accepte (x) ses obligations de confidentialité concernant les informations disponibles sur le site de données, et (y) à remettre à la société un avenant signé à l’accord (un « avenant ») dans le cadre de toute acquisition de parts de la société ;
   
   
4. chaque détenteur de titres émis par les émetteurs ;
   
   
5. à tout investisseur potentiel dans les titres émis par les émetteurs qui n’est pas un concurrent, qui demande l’accès au site de données et certifie qu’il est un « acheteur institutionnel qualifié » au sens de la Règle 144A du Securities Act ; ou
   
   
6. aux analystes financiers (dans la mesure où ils fournissent des recherches et des analyses sur les investissements dans les parts de la société ou les titres émis par les émetteurs) et à certaines institutions financières faisant office de teneurs de marché.
   
   Le terme « concurrent » désigne une société (i) dont l’activité principale relève du même secteur d’activité ou d’un secteur similaire à celui de la société ou de ses filiales ou (ii) qui est par ailleurs en concurrence avec la société ou ses filiales à un égard non négligeable, et à cette fin, le terme « concurrent » inclut une société affiliée de toute personne décrite aux clauses (i) ou (ii) ci-dessus ; à condition toutefois qu’un gestionnaire d’actifs ou une société d’investissement qui, dans le cadre de ses portefeuilles d’investissement, contrôle ou gère des entités en concurrence avec la société et ses filiales, ne soit pas considéré comme un « concurrent » tant que ce gestionnaire d’actifs ou cette société d’investissement maintient et applique des barrières d’information efficaces empêchant la circulation d’informations confidentielles concernant la société et ses filiales vers toute société de portefeuille contrôlée par ce gestionnaire d’actifs ou cette société d’investissement.

Les investisseurs devenus détenteurs de parts de la société à la date d’entrée en vigueur du plan de réorganisation préétabli conjoint de Multi-Color Corporation Inc. et de ses sociétés affiliées débitrices en vertu du chapitre 11 du Code des faillites (le « plan ») (c’est-à-dire le 11 mai 2026) (ces détenteurs de parts, les « détenteurs initiaux ») ont été réputés, en vertu du plan, avoir signé l’accord sans qu’il soit nécessaire de remettre des pages de signature ou des actes d’adhésion à celui-ci.

Si vous êtes un détenteur actuel de parts de la société, que vous n’étiez pas un détenteur initial et que vous n’avez pas encore soumis d’adhésion, veuillez accéder au site de données mentionné ci-dessus pour consulter le formulaire d’adhésion, qui doit être signé et envoyé par e-mail, accompagné des informations que la société peut raisonnablement demander, via : legal@mcclabel.com.

Multi-Color Corporation ne rend pas ses informations financières accessibles au public. L’accès à la téléconférence est réservé aux détenteurs de titres émis par Labels Buyer, LLC et ses filiales, aux investisseurs potentiels éligibles pour ces titres, ainsi qu’à certains analystes financiers et teneurs de marché qui se sont inscrits pour accéder au site de données sécurisé.

Un enregistrement de la téléconférence sera bientôt disponible sur le site de données sécurisé destiné aux investisseurs de Multi-Color.

À propos de Multi-Color Corporation

Multi-Color Corporation (MCC), fondée en 1916, est le leader mondial des solutions d’étiquetage haut de gamme, avec un chiffre d’affaires annuel d’environ 3 milliards de dollars au service d’un certain nombre des marques les plus prestigieuses au monde dans des secteurs tels que l’alimentation et les boissons, les produits d’entretien et de soins personnels, les vins et spiritueux, ainsi que d’autres spécialités. Basée à Atlanta, MCC sert des propriétaires de marques nationales et internationales à travers le monde grâce à une gamme complète des dernières technologies d’étiquetage dans les domaines des applications autocollantes, découpées et empilées, en rouleaux, moulées, à manchons rétractables et à transfert thermique. MCC emploie environ 12 275 collaborateurs répartis dans plus de 90 usines dans plus de 25 pays.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

James Waters
james.waters@mcclabel.com